Beyond words.
Closer to people.
Interpreting and translation that understand the situation. From medical care to business and travel, connect with confidence across languages.
Four languages. A world of understanding.
Language combinations available across all four languages.
Japanese
English
Italian
Spanish
The right words.
For every setting.
Support for individuals, businesses, healthcare institutions and organisations. Each request starts with understanding your needs.
Interpreting
Clear communication for medical appointments, conferences, business meetings and international exchange.
Explore the serviceTranslation
Medical, business and official documents, with attention to their purpose and destination.
Explore the serviceGuiding & accompanying
Discover Japan or make your business visit smoother, with a route planned together.
Explore the serviceDocument support
Assistance with document applications, apostilles and translation of Japanese and overseas documents.
Explore the service
CONTEXT.
CONNECTION.
Understanding the context.
Respecting the person.
A Japanese nursing qualification and hands-on experience in emergency and intensive care bring an understanding of medical terminology and the flow of care. This background supports communication between patients, families and healthcare professionals.
- Understanding medical terminology
- Familiarity with clinical settings
- Attention to the context of each explanation
From Kansai.
Across Japan.
In-person services focus on the Kinki region. Requests elsewhere in Japan can be arranged in advance. Online and telephone interpreting are also available by arrangement.
A clear path, from first contact.
The same process applies to interpreting, translation, guiding and document support.
Enquiry
Review &availability
Quotation &confirmation
Invoice & payment
Preparationmeeting
Service delivery
Feedbackquestionnaire